Io conosco abbastanza il modello, avendo avuto 2 Belvedere negli anni 90.
Le frecce a bacchetta, se non ricordo male hanno cessato di essere installate nel 1952 che vennero sostituite dagli indicatori di direzione lampeggianti sui parafanghi anteriori:
Nel 1959, con l'avvento del nuovo codice della strada che prevede indicatori di direzione lampeggianti anteriori(+laterali) e posteriori, ognuno si arrangia come può per adeguare auto come questa. Quella della foto ha indicatori di direzione di presunta provenienza Fiat 600, anteriori sotto i fari di profondità, laterali sui parafanghi e posteriori. Tutto questo è ben lontano dall'originalità.
Questa è dotata di fari posteriori originali e di indicatori di direzione applicati senza forare la carrozzeria, la soluzione più rispettosa.
https://www.garedepoca.com/fiat_500_c_av2346.html#.XaIULbh43XM Manca degli indicatori laterali che si possono applicare con un morsetto al labbro della lamiera del parafango, anche qui senza forare la carrozzeria.
Non avendo agito in questo modo l'esemplare della foto perde valore.
Non riesco a capire se sul cofano anteriore c'è un riflesso o la vernice è ingiallita.Se l'auto è da restaurare, io lascerei perdere: non è un'auto rara e ne puoi trovare a buon prezzo, più rispettose dell'originalità(sempre che tu ne sia interessato)
Non hai messo foto degli interni che non si possono, quindi, valutare.
Idem per la meccanica