Beh, che dire acton, stai scegliendo un capolavoro, non un'auto!!!
I conti in tasca agli altri non è mai bello farli, ma come dice giustamente alfetta, stai facendo un'investimento non di poco conto, quindi per lo meno bisogna essere certi al 1000% di quello che si stà acquistando.
Condivido pienamente "la lista della spesa", ma soprattutto l'essere pignolo a costo di diventare antipatico: la fra se di alfetta è ottima, cioè che se il proprietario non ha niente da nascondere, sarà più che contento di mostrarti la perfezione di ogni minimo particolare. Questo reputo sia il punto principale in una trattativa di vendita.
Anche se si dovesse trovare qualche difetto, si sarebbe sicuri che è cosa di poco conto a quel punto.
La dicitura "per uso quotidiano", può essere riferita al fatto che l'auto è in condizioni da essere usata tutti i giorni in maniera affidabile, non necessariamente che è attualmente usata giornalmente.