Ciao Marco e benvenuto, ti invito a presentarti anche nell'apposita sezione e a parlarci un po' di te!
Per quanto riguarda le tue domande, direi che la Multipla è da escludere a priori per via delle quotazioni, con il tuo budget quindi non ti resterebbe che armarti di molta pazienza e cercare molto, in questa fascia di prezzo è facile trovare auto raffazzonate alla bell'e meglio per la vendita, e ti troveresti dopo poco con un'auto con i fondi e i sottoporta marci o altre magagne.. il mio consiglio è quello di farti accompagnare da qualcuno durante le varie ispezioni e giocare molto sul passaparola, in questi casi la cosa migliore sarebbe trovare l'auto del vecchietto che è sempre stata utilizzata e tenuta con cura (è molto raro trovarne, ma mai dire mai)
riguardo la scelta dei due modelli poi la cosa è totalmente soggettiva, devi vedere tu
ti sei anche dimenticato di dirci in quanti sarete a viaggiarci, se siete in due la fanalona andrà benissimo (te ne parlo da possessore), se siete più persone potrebbe essere un problema (a meno che non pensi a quei bellissimi portapacchi da mettere sul cofano posteriore!)
in entrambi i casi comunque presta molta attenzione all'acquisto, controlla i lamierati e i punti critici di entrambi i modelli, che il motore vada in moto bene, che le marce funzionino a dovere (parliamo comunque di auto di più di 40 anni)