Ha ragione Furbo, può iscriverla ASi l'intestatario del mezzo, in questo caso sarebbe tuo padre che ovviamente non può.
Per il doppio passaggio, forse una scappatoia potrebbe esserci: se le tue sorelle e tua madre rinunciano all'auto, essendo tu coerede, forse puoi intestarla direttamente a te, senza intestarla prima a tutti gli eredi!?!?
Prova ad informarti!!