Ciao, il mio CT l'ho preso in Germania ed ho fatto l'immatricolazione da solo, senza eccessivi problemi.
La cosa principale è "farsi capire", ho trovato una agenzia di pratiche auto dove c'era una persona che parlava italiano.
Loro hanno la possibilità di fornire, al prezzo di circa €.100 delle targhe e una copertura assicurativa provvisoria delle durata di 7 giorni intestata a te, quindi nessun problema per il rientro in patria.
La cosa principale è che loro ti richiedano il certificato delle caratteristiche tecniche, rilasciato dal TUV, che da loro cosa circa €.40 mentre da noi circa il triplo e qualche mese di tempo. (a me lo hanno inviato successivamente per posta).
Per la reimmatricolazione in Italia ci sono altre cosucce da fare (come la traduzione del libretto, ma è una cosa fattibile e con poca spesa.
Se vuoi delle informazioni + dettagliate mandami pure una e-mail che ti invio dei documenti in più, tra l'altro la traduzione del libretto l'ho già pronta e non ho problemi ad inviartela.
In bocca al lupo. Il Coda Tronca te lo consiglio è un gran macchina, qui c'è resoconto del mio restauro
http://www.vecchiemonelle.com/apps/ipb/index.php?showtopic=4921P.S. la macchina che hai postato sembra abbastanza bella, a parte i pannelli porta (si trovano però senza problemi), il sottoporta destro sembra un po' strano, perchè non è in linea con la porta, l'importante è controllare che i sottoporta non siano pieni di stucco, controlla che non abbia troppa ruggine ...