La prima mi sembra decisamente più sana; non so la differenza di prezzo ma temo che non giustifichi gli interventi che ci sarebbero da fare.
Peraltro questa ha le targhe bianche, che secondo me su un "simbolo italiano" come la 500 non stanno certamente benissimo (insomma, quelle nere sono più fascinose, secondo me).